その日の夕方ロストロポーヴィチにビザが発行された。
ロストロポーヴィチはこのままソ連へ戻らず海外へ亡命するのである。
（参考：メニューイン自伝『果てしなき旅』白水社 和田旦訳）
この時のパリのコンサートでは、ケンプとメニューインとロストロポーヴィチの共演によるベートーヴェンの「大公」トリオが日本でもＴＶ放送された。
1999年にメニューインが亡くなった時、ロストロポービチは下の追悼文をフランス「レペルトワール」1999年4月号に寄稿した。
「ちょうど八歳のときだった。外国から帰ってきた両親の友人宅でヴァイオリン曲の録音を耳にし、その場ですっかり魅了されてしまった。ピッツィカートがまるでハープのように響く……これがメニューインに関するもっとも古い記憶だ。
実際にメニューインの演奏を初めて生で聴いたのは、戦後間近のまだ学生だった頃で、彼はソヴィエト連邦を訪れた最初の西側アーティストのひとりだった。そのとき彼が弾いたのはベートーベンのヴァイオリン協奏曲だったが、私にとって生涯忘れられない名演であり、とくに緩楽章が素晴らしかったのを覚えている。
いうまでもないが、のちに私たちは世界中で頻繁に会い、何度も共演している。
（中略）
メニューインは強烈な個性の持ち主で、奏でるひとつひとつの音をとおして本人の人格そのものが透けて見えてくるような演奏家だった。それからもちろん、イギリスに設立した音楽学校に注がれた彼の情熱も忘れてはならない。メニューインは数々の一流の音楽家を育てた偉大な教育者でもあり、弟子たちはこの偉大な師の意思をきっと立派に継いでいってくれるに違いない。」（岡本和子訳「レコード芸術」1999年6月号）
メニューインとロストロポーヴィチの共演は1964年のロンドンでのブラームス：ドッペルコンチェルトがCD化されている。BBC LEGENDS BBCL 4050-2、コリン・デイヴィス指揮ロンドンSO （試聴可）