@“Œ’r‘Ü’n‹æ
Ž– ‹Æ Š –¼ ‹Æ@@Ží
“Œ‹žM—p‹àŒÉ ‹à—Z‹Æ
‡ŠƒCƒPƒIƒ“ ƒzƒeƒ‹‹Æ
‡Š•½¬•s“®ŽYƒT[ƒrƒX  •s“®ŽY’‡‰î‹Æ 
’r‘܃~ƒXƒ}ƒbƒ`  ƒ‰ƒCƒuƒnƒEƒX 
‡Š“ú–{ƒRƒ€ƒTƒCƒGƒ“ƒX ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ƒ\ƒtƒgŠJ”­
‡Š‹v¢ ŠOHŽY‹Æ—pHÞ‰µ
‡ŠƒˆƒhƒZƒC ‰Ý•¨Ž©“®ŽÔ‰^‘—‹Æ
‡Š‰Ÿ–{¤“X Œš’z—p–؍ނ̔̔„
‡ŠƒTƒ“ƒVƒƒƒCƒ“ƒVƒeƒB •s“®ŽY‹Æ
‡ŠƒA[ƒ‹¥ƒGƒX¥ƒV[ Œx”õ¥ƒrƒ‹ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXElÞ”hŒ­
‡ŠƒTƒ“ƒVƒƒƒCƒ“ƒGƒ“ƒ^ƒvƒ‰ƒCƒY ƒT[ƒrƒX‹Æ
‡ŠƒVƒeƒBƒvƒŠƒ“ƒg ˆóü‹Æ
ƒAƒEƒ‹ŽÐ‰ï•ÛŒ¯˜J–±Žm–@l ŽÐ‰ï•ÛŒ¯˜J–±ŽmŽ––±Š 
ŽðˆäÝ”õH‹Æ‡Š ŠÇH‹Æ
(ˆã)ŽÐ’c¶‘S‰ï’r‘Ü•a‰@ ŠO‰È®Œ`ŠO‰È“à‰È
¼•“dŽq‹@Ší‡Š “dŽq•”•i”Ì”„
‡ŠƒA[ƒtƒ@ƒX  ŒšÝ‹ÆiV’z“à‘•Ždã‚°‹Æj 
‡Š“Œ‹žƒ^ƒJƒ‰¤‰ï Šø“V–‹»‘¢”Ì”„
—zŒõƒrƒ‹‚l‚d‡Š ‘‡ƒrƒ‹ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX
‡Š‚«‚ç‚Ú‚µ‹âs“Œ’r‘ÜŽx“X ‹à—Z‹Æ 
‡ŠƒTƒCƒo[ƒlƒbƒg  ƒfƒWƒ^ƒ‹ˆóü‹Æ 
‡ŠƒtƒŠ[ƒ_ƒ€ƒCƒ“ƒxƒXƒgƒƒ“ƒc •s“®ŽY‹Æ
‡‹ƒcƒA[TOKYO —·s‹Æ
‡ŠŠ®šæ“° Ž†‹yŽ†»•i‰µ”Ì”„Eˆóü

@“ì’r‘Ü’n‹æ
Ž– ‹Æ Š –¼ ‹Æ@@Ží
‡‹•½˜a“°–ò‹Ç –ò‹ÇEˆã–ò•i”Ì”„
‡Š‚»‚²‚¤E¼•@¼•’r‘Ü–{“X •S‰Ý“X
‡ŠƒNƒŠƒeƒ€  “dŽq‹@Šíƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX 
“ú¬ƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒO‡Š “d‹CÝ”õHŽ–‹Æ
ƒ^ƒ}ƒ|ƒŠ‡Š ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN»•i»‘¢”Ì”„
¼•M—p‹àŒÉ’r‘ÜŽx“X  ‹à—Z‹Æ 
‡ŠƒfƒB[EƒA[ƒ‹EƒV[ ŒšÝ‹Æ
‡ŠƒAƒNƒVƒXƒp[ƒgƒi[ƒY  Œo‰cƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO‹Æ 
–k–쌚Ý‡Š •s“®ŽY’À‘ÝŠÇ—‹Æ
‡ŠƒAƒ}ƒ‰ƒ“ƒX î•ñˆ—ƒT[ƒrƒX‹Æ
‡Š“ú–{‹Zpƒrƒ‹ƒT[ƒrƒX ƒrƒ‹ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‹Æ
²“¡•¨ŽY‡Š –؍ސ»•i‚Ì—A“ü”Ì”„‹Æ
•yŽm»‘Ü‹@H‹Æ‡Š ‹@ŠBŠí‹ï»‘¢”Ì”„
‡ŠƒEƒCƒ“ƒOŠé‰æ •ÛŒ¯‘㗝‹Æ
“ŒMŠé‹Æ‡Š ƒrƒ‹‘‡ŠÇ—
‘å“ìŒo‰c˜J–±±ÄÞÊÞ²»ÞØ°µÌ¨½ ŽÐ‰ï•ÛŒ¯˜J–±Žm‹Æ
’†¬Šé‹Æ˜J–±ŠÇ—‹¦—Í‰ï ŽÐ‰ï•ÛŒ¯˜J–±Žm‹Æ

@’r‘Ü–{’¬’n‹æ
Ž– ‹Æ Š –¼ ‹Æ@@Ží
VZ‘î•âC‡Š Œš’z•¨•âCHŽ–‹Æ
‡‹ƒRƒsƒ“ƒgVK“° ƒIƒtƒZƒbƒgˆóü

@¼’r‘Ü’n‹æ
Ž– ‹Æ Š –¼ ‹Æ@@Ží
‡Šƒ„ƒVƒ} ˆóü‹ÆA‹i’ƒ‹Æ
‡Š‹¦’ÊŽ–‹Æ —{¶H•i»‘¢‹y‚є̔„
‡Š•ŸZ  •s“®ŽYŠÇ—‹Æ 
‡ŠVŒõ¤Ž–  •s“®ŽY‹Æ 
V˜ad‹@‡Š ‘åŒ^d‹@“y–ØŽ–‹Æ(‘¢¬j
‡Š“Œ•ƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB Œx”õ‹Æ
ƒA[ƒoƒ“•xŽm‡Š  •s“®ŽY’‡‰î‹Æ 
–L“‡‹æ¤“XŠXU‹»‘g‡˜A‡‰ï  ’c‘ÌŽ––±Š 
‡ŠƒŠƒrƒGƒ‰ Œ‹¥Ž®ê¥‰ƒ‰ïê
ƒRƒXƒ‚ƒoƒCƒ^ƒ‹‡Š ‹@ŠB»‘¢ 
‡‹‘å‹´ƒl[ƒ€“X  ŽhJ‰ÁH‹Æ 

@’r‘Ü’n‹æ
Ž– ‹Æ Š –¼ ‹Æ@@Ží
(ˆêŽÐ)’r‘ܘJ“­Šî€‹¦‰ï ’c‘ÌŽ––±Š
‹ž–kŽ©“®ŽÔŒð’ʇŠ ˆê”ʏæ—p—·‹qŽ©“®ŽÔ‰^‘—Ž–‹Æ
‡Š‹¦”üŽÐ ƒrƒ‹ŠÇ—‹Æ
‡ŠƒGƒXƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ ‘‡L‘㗝‹Æ
‡ŠƒGƒA[ƒXƒy[ƒXMMC  ŠeŽíƒCƒxƒ“ƒgŠé‰æE§ìE‰^‰cEƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO“™ 
‡Š“Œ‰_ŠÏŒõ  •s“®ŽY‘Ý•t‹Æ 
“ú–{ƒf[ƒ^ƒŠƒ“ƒN‡Š ƒ\ƒtƒgƒEƒGƒA‚ÌŠJ”­
²‹vŠÔ»‰Ù‡Š ‰ÙŽq»‘¢‹Æ
‡ŠƒAƒIƒL •s“®ŽY‚Ì”„”ƒA’‡‰îA’À‘݁AŠÇ—“™
‡‹Â–؏¤Ž–  •s“®ŽY‹Æ 
–L‹»Ž©“®ŽÔ‡Š Ž©“®ŽÔ®”õ‹Æ
‡Š‚æ‚‚ΐ§ìŠ  ‰f‘œ§ìAƒCƒxƒ“ƒgŠé‰æ‰^‰c 

@ã’r‘Ü’n‹æ
Ž– ‹Æ Š –¼ ‹Æ@@Ží
“¶Sˆóü‡Š ˆóü‹y‚ѐ»–{‹Æ
“Œ“ú–{ˆóü‡Š ˆóü‹Æ
‡Š’†¼¤‰ï “d‹C’ʐMHŽ–‹yÞ—¿»”Ì
‡Šƒ{ƒ‹ƒ_[ ŠeŽí•Ïˆ³Ší“™»‘¢

@ŽGŽi‚ª’J’n‹æ
Ž– ‹Æ Š –¼ ‹Æ@@Ží
‡‹–¾³ •Ù“–»‘¢”Ì”„
“¿—ÍŒšÝH‹Æ‡Š “¹˜H•Ü‘•‹Æ
‡Š–L“‡  ˆóü‹Æ 
‚m‚o‚n–@l‚ ‚ä‚Ý‚Ì‰ï •Ûˆç‰€(ŽÐ‰ï•ŸŽƒj
‚m‚o‚n–@l‚ ‚ä‚݂̉ï@‚¿‚Æ‚¹•Ûˆç‰€  •Ûˆç‰€ 

@‚“c’n‹æ
Ž– ‹Æ Š –¼ ‹Æ@@Ží
‡‹ŽF–€»–{Š »–{‹Æ
_’Jˆóü‡Š ‘‡ˆóü‹Æ
‡ŠƒCƒmƒnƒ^ ‹@ŠBŠí‹ï•”•i»‘¢
”’\Žš”Ì”„‡Š ‰q¶Þ—¿‰µ”„‹Æ
i@)‹àæ‰@ @‹³–@l(Ž›‰@j
LŒ¤ˆóü‡Š ‘‡ˆóü‹Æ
‡Š’JŒû»ìŠ aŽm‘•g‹ï»‘¢‹Æ
âV“¡ŽY‹Æ‡Š Ž–‹Æƒrƒ‹’À‘Ý
‡Š‚“‡‰®‘哇¤“X Žð—ޔ̔„‹Æ–±‰µ
‡Š¡ò»ìŠ ŠeŽí»–È‹@»‘¢”Ì”„
”’\Žš‡Š ‰q¶Þ—¿»‘¢”Ì”„
‘吳»–ò‡Š ˆã–ò•i“™»‘¢”Ì”„
•óˆóü‡Š ˆóü‹y‚уfƒBƒXƒNƒ[ƒWƒƒ[ƒT[ƒrƒX
‘ŽŒ¤‰»Šw‡Š ‰»Šw¬•i“™»‘¢”Ì”„
Š”–ØŒšÝ‡Š ‘‡ŒšÝ‹Æ
“ú—§ƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg‡Š ¶ƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒg»‘¢”Ì”„
‡ŠŠÛŠ” ƒKƒ\ƒŠƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒhEŒšÝŽ‘Þ”Ì”„
‘å“Œ–ȋƇŠ •s“®ŽY’À‘Ý
‡‹Â–ؐ»ìŠ ‹@ŠB•”•i‰ÁH‹Æ
‘å”ä—ǍH‹Æ‡Š ‰Á‚»•¨»•i»‘¢‰ÁH
‡ŠƒhƒŒƒ~Šy•ˆo”ÅŽÐ ‰¹Šy‚̐}‘o”Å
‡ŠÖ“¡“SHŠ Ž©“®ŽÔ—p•”•i»‘¢
]Œ´‰^‘—‡Š ˆê”ʉݕ¨‰^‘—Ž–‹Æ

@–Ú”’EçìEç‘E—v’¬’n‹æ
Ž– ‹Æ Š –¼ ‹Æ@@Ží
‡Šƒ^ƒJƒTƒS  ’™…‘…A”r…‘…ƒsƒbƒg“™”r…ŠÇ´‘| 
”’\Žš‹»ŽY‡Š  •s“®ŽY‹Æ 
Œö‰và’c–@l“¿ìêt–¾‰ï ŠwpŒ¤‹†‹y‚Ñ”üpŠÙ‰^‰c 
”ª‰_ŽY‹Æ‡Š  •s“®ŽYŠÇ—‹Æ“™ 
(Ž‘)˜a“c‘嗝ÎHê  ÎÞ‰ÁH”Ì”„ 
‡ŠŠÖ‰z•¨ŽY  H•i»‘¢‹Æ 
‡Š¶ˆê–Ë –ː»‘¢‹Æ 
‡ŠŒ’N“¤Œ³  “¤•…¶—g‚°‚»‚Ì‘¼H•i»‘¢‹Æ 
‡Š’¬“c»ìŠ  ‰¹‹¿•”•i»‘¢ 
ˆÀ‘SŽ©“]ŽÔ‡Š  Ž©“]ŽÔ»‘¢”Ì”„ 
‡‹”’ôŽÉ ƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒO‹Æ
‡‹‘o—t”­žŠH‹ÆŠ ŠeŽí‚΂ː»‘¢
‡ŠŠÖ“‡ŒõŠw–ڐ·H‹ÆŠ ŒõŠw¸–§‹@ŠB•”•i‚̐»‘¢
‡ŠƒTƒgƒEƒjƒbƒg ƒjƒbƒg»•i»‘¢
ó“c¸–§Ž•ŽÔ‡Š ‚e‚`E‚n‚`—pŒ¸‘¬‹@ÝŒv»‘¢
‡‹Œ®‰®•s“®ŽY •s“®ŽY’‡‰î‹Æ
‘å–ìH‹Æ‡Š  ƒKƒ‰ƒXŽæ•tHŽ–‹Æ 

@“ì’·è’n‹æ
Ž– ‹Æ Š –¼ ‹Æ@@Ží
‡Š“Œ˜aŽY‹ÆŠ ƒ_ƒCƒJƒXƒg‹Æ
‡ŠåŒ´H‹Æ ŒõŠw•”•i»‘¢”Ì”„
–L“‡H‹Æ‡Š ŒšÝ‹Æ
“n粌šÝ‡Š “y–ØŒš’z¿•‰‹Æ
‡ŠƒŠƒ]ƒiƒ“ƒg •s“®ŽYŠÇ—E’‡‰î
‡Š•‘–²ƒTƒEƒ“ƒhƒvƒƒWƒFƒNƒg ‰¹‹¿ƒT[ƒrƒX
‡Š—é“d “d˜b”„”ƒ‹Æ
‡ŠƒEƒGƒ}ƒc ˆóü‹Æ
ŠâèŠé‹Æ‡Š •s“®ŽYŠÇ—‹Æ
‰h³ˆóü‡Š  ˆóü‹Æ 
ŽO•üˆóü‡Š ˆóü»–{‰ÁH‹Æ
NPO–@lƒVƒXƒeƒ€Eƒn[ƒC ”ñ‰c—˜‚̉ïˆõ§Ý‘î•ŸŽƒƒT[ƒrƒX‹Æ
‡‹‰¡“c¸‹@H‹ÆŠ ¸–§‹@ŠB•”•i‰ÁH

@’·è’n‹æ
Ž– ‹Æ Š –¼ ‹Æ@@Ží
(Ž‘)—é–ؐ¸–§‹@ŠBH‹ÆŠ ¸–§‹@ŠB•”•i»‘¢‹Æ
‡ŠƒtƒWƒTƒƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“
@@ƒRƒ}[ƒVƒƒƒ‹EƒCƒ[ƒWƒ“ƒOŽ–‹Æ•” 
ƒTƒCƒ“EƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‚̐»ìE‰ÁHEŽ{H 
‹»ŽYM—p‹àŒÉé¼Žx“X  ‹à—Z‹Æ 
‡‹ƒZƒCƒu¸‹C ˆã—Ë@ŠB•”•i‰ÁH
’·èŽ•‰È Ž•‰Èˆã—Ã
ŽO˜aƒxƒ“ƒhƒT[ƒrƒX‡Š Ž©“®”Ì”„‹@ƒIƒyƒŒ[ƒ^¬”„‹Æ

@“ì‘å’Ë’n‹æ
Ž– ‹Æ Š –¼ ‹Æ@@Ží
ˆêF»–{‡Š »–{‹Æ
‡Š¬¼Œ´H–±“X ‘‡ŒšÝ‹Æ
‡Š‰ÌH–±“X  ŒšÝ‹Æ 
²X–؉»Šw‡Š ‰»Šw–ò•i‰µ”„‹Æ
‚ç‚Ë‚¢‚¶‚ã  ’…•¨’…•t‹³ŽºA’…•t‹Æ 
ç—tŒ’•vŽ––±Š ŽÐ‰ï•ÛŒ¯˜J–±Žm
L—mŽY‹Æ‡Š  ŒšÝ‹Æi‹@ŠBŠí‹ïÝ’uHŽ–j 
‡ŠƒVƒ}ƒm‰ÈŒ¤ ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ƒ\ƒtƒgŠJ”­
‡Šƒxƒ‹ƒNƒ‰ƒVƒbƒN“Œ‹ž ƒzƒeƒ‹‹Æ
‹{’J“y’nŒš•¨‡Š •s“®ŽY•Û‘SŠÇ—
‡‹ƒGƒXEƒPƒCƒz[ƒ€ Œš’zHŽ–‹Æi“à‘•HŽ–‹Æj
ŽOB‡Š ‹ó’²ŠÖ˜A‹@Ší—Þ‰µ”„‹Æ
’†‰›“dÝ‡Š “d‹C’ʐMHŽ–‹Æ
¡ˆä•Û‘S‡Š •s“®ŽY‘Ý•t‹Æ

@–k‘å’Ë’n‹æ
Ž– ‹Æ Š –¼ ‹Æ@@Ží
—ÑŽžŒvH‹Æ‡Š ¸–§‹@ŠBŠí‹ï“™»‘¢‹Æ
‡‹ŠpäÝ •s“®ŽYƒeƒiƒ“ƒg‹Æ
ŽRO‘‹Æ‡Š •s“®ŽYŠÇ—‹Æ
‡Š‹Tˆäˆóü ˆóüˆê”Ê
‡ŠƒAƒ‹ƒgƒVƒXƒeƒ€ ƒ\ƒtƒgƒEƒGƒA‚ÌŠJ”­
‰i“c¸‹@‡Š ŒC‰º•Ò‹@E“dŽq•”•i‘•’u»‘¢
ˆê”ʍà’c–@l
@@“Œ‹žLˆæ‹Î˜JŽÒƒT[ƒrƒXƒZƒ“ƒ^[ 
‚»‚Ì‘¼‚̃T[ƒrƒX‹Æ 
a’JŽ•‰Èˆã‰@ Ž•‰Èˆã‰@
“ú–{ƒƒCƒYEƒŒƒ|[ƒg‡Š  ŒšÝ‹Æ 

@‘ƒŠ›’n‹æ
Ž– ‹Æ Š –¼ ‹Æ@@Ží
’†‰›—‰»H‹Æ‡Š Á–hÝ”õ”Ì”„HŽ–‹Æ
‘ƒŠ›M—p‹àŒÉ ‹à—Z‹Æ
‡ŠƒZƒVƒ€ Œx”õ‹Æ
‡ŠƒGƒt ”òŽU–hŽ~ƒtƒBƒ‹ƒ€Ž{HHŽ–
‰Í–쎕‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN Ž•‰Èˆã‰@
(@)‚ŠâŽ› Ž›‰@
–L“‡‹æ“`“HŒ|•Û‘¶‰ï  “`“HŒ|U‹»Ž–‹ÆŠé‰æ”Ì”„ 
‡‹‰ª–{¤Ž–  •s“®ŽY’À‘Ý‹Æ 
˜@Œ©‰^‘—‡‹ ‰^‘—‹Æ

@¼‘ƒŠ›E‹îž’n‹æ
Ž– ‹Æ Š –¼ ‹Æ@@Ží
ŠHì»‰Ù‡Š ‰ÙŽq»‘¢”Ì”„
NPO–@lŽÀ—˜—pŽÒŒ¤‹†‹@\  ‹³ˆçŠÖ˜AEƒ†ƒjƒo[ƒo[ƒTƒ‹ƒfƒUƒCƒ“•‹yŒ¤‹† 
“y‹´¸‹@‡Š ¸–§•”•i»‘¢

@‹æŠO
Ž– ‹Æ Š –¼ ‹Æ@@Ží
‡ŠƒG[ƒI[ƒAƒC¥ƒWƒƒƒpƒ“  ¬Œ^“dŽq‹@Ší—p–h…ƒP[ƒX‚̐݌vŠJ”­‹y‚є̔„
ƒIƒŠƒWƒ““d‹C‡Š “d‹@‹@ŠBŠí‹ï»‘¢‹Æ 
—¢ŽÀ“dÝ “d‹CHŽ–‹Æ
“ŒˆŸ¤Ž–‡Š —â“€—pƒRƒ“ƒeƒi
ƒZƒCƒm[ƒX[ƒp[ƒGƒNƒXƒvƒŒƒX˜J“­‘g‡ ˜J‘gŽ––±Š
‡Šƒnƒ€ƒUH–±“X V’zZ‘îŠî‘bHŽ–‹Æ
DHAKA INTERNATIONAL‡Š  V’zZ‘îŠî‘b“y–؍HŽ– 
‡Š”ª‹» Ž÷Ž‰ƒz[ƒX”Ì”„»‘¢
‡‹°”ŽH‹Æ ŠÇHŽ–EÝ”õHŽ–‹Æ
‡‹ŠÖH‹ÆŠ ŠÇHŽ–‹Æ
‡Š³‰h“° ƒIƒtƒZƒbƒgˆóü
‡Š˜J“­V•·ŽÐ“Œ‹žŽxŽÐ V•·ŽGŽ“™‚̔̔„
é–kH‹Æ‡Š ¸–§¬Œ^Ž•ŽÔ»‘¢
ƒrƒBƒNƒ‹[‡Š ƒnƒEƒXƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒOEƒrƒ‹E“X•Ü“™´‘|‹Æ 
‡‹ƒuƒŠƒbƒWƒVƒbƒv •žüŽG‰Ý»ì”Ì”„
‡ŠVLŽÐ L‘㗝‹Æ
‡‹ƒXƒ^ƒWƒIEƒE[ƒm •wl•ž¬”„
‡Š‹³ˆçO•ñŒ¤‹†Š o”ŁEL•ñ
‡‹’ÞŠªƒfƒUƒCƒ“Žº   ¸Þ×̨¯¸Ã޻޲ݥËÞÃÞµ¿ÌĂ̊é‰æ‹y‚ѐ»ì
ŠÛ®‘qŒÉ‡Š ‘‡•¨—¬ŠÇ—‹Æ
‡ŠƒXƒŠ[ƒr[ ŒšÝ‹ÆEƒfƒBƒXƒvƒŒƒC‹Æ 
‡ŠƒVƒbƒN L—pƒCƒxƒ“ƒg‚ÌŠé‰æ§ì

@‹æŠO
Ž– ‹Æ Š –¼ ‹Æ@@Ží
‡‹ŠÛÎŽY‹Æ Á–hÝ”õ‚̃ƒ“ƒeƒiƒ“ƒX
‡ŠƒPƒCƒ†[ Á–hÝ”õ‹Æ
‡ŠƒGƒXEƒG[ƒt[ƒhƒT[ƒrƒX  ˆùH“XŒo‰cƒRƒ“ƒTƒ‹ƒeƒBƒ“ƒO 
‡Š—…j ”•—ˆŽG‰Ý“™”Ì”„‹y‚Ñ—Ao“ü
V•xŽ•‰È Ž•‰Èˆã—Ã
{‰êŒö”F‰ïŒvŽmŽ––±Š Œö”F‰ïŒvŽmÅ—ŽmŽ––±Š
‡ŠƒƒbƒhƒVƒXƒeƒ€ƒY ŒšÝ•‘ÑŽ–‹Æ
‡Š³‰h‹@ŠB»ìŠ Ž†Ü‹@ŠB»‘¢
“ú–{”üp‘‡‡Š ’¤˜•t‘äÀ–Á”»ì
‡ŠNORIƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“  ŒšÝ‹Æi“SœE“S‹ØHŽ–‹Æj 
“ú–{ƒjƒ…[ƒNƒ[ƒ€‡Š ‹à‘®»•i»‘¢‹Æ
“ú–{ƒGƒXƒPƒC‡Š ˆóü—p‹@ŠB•”•i‚̔̔„
ƒvƒŠƒ}ƒX‡Š  ˆóü‹@Þ‚Ì—Ao“ü•À‚тɔ̔„ 
‡‹‹`“dÝ ŒšÝi“d‹CHŽ–j‹Æ
‡‹ƒCƒ}ƒWƒ“ Œo‰cƒRƒ“ƒTƒ‹ƒ^ƒ“ƒg
‡Š‰Á“oƒSƒ€ Ž©“®ŽÔƒ^ƒCƒ„”Ì”„
“ú–{ƒnƒCƒRƒ€‡Š ˆóü‹Æ
‡ŠŽO—zƒvƒ‰ƒ“ƒgŒšÝ  “d‹CÝ”õHŽ–‹Æ 
‡‹‚ç[‚ß‚ñ‚É‚ñ‚É‚­‚â  ˆùH“X